Другие функции
Чувствительность клавиатуры
Èíñòðóìåíò ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü òðè ðàçëè÷íûõ çíà÷åíèÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòè êëàâèàòóðû. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TOUCH,
íàæìèòå îäíó èç êíîïîê PIANO 1/L, PIANO 2/M èëè E.PIANO 1/H.
PIANO 1/L: Ñëàáàÿ — ãðîìêèå íîòû çâó÷àò äàæå ïðè ñëàáîì çâóêîèçâëå÷åíèè.
PIANO 2/M: Ñòàíäàðòíàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ôîðòåïèàíî.
E.PIANO 1/H: Ñèëüíàÿ — ãðîìêèå íîòû çâó÷àò òîëüêî ïðè ñèëüíîì çâóêîèçâëå÷åíèè
Äëÿ ïðîâåðêè òåêóùåãî çíà÷åíèÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòè íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó TOUCH. Ïðè ýòîì çàãîðàåòñÿ îäèí èç èíäèêàòî-
ðîâ êíîïîê PIANO 1/L, PIANO 2/M èëè E.PIANO 1/H, ñîîòâåòñòâóþùèé òåêóùåìó çíà÷åíèþ ÷óâñòâèòåëüíîñòè.
Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ ñòàíäàðòíàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü.
Òàêæå, âîçìîæíî èñïîëüçîâàíèå êíîïêè TRANSPOSE/FUNCTION è êëàâèàòóðû. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION,
íàæìèòå êëàâèøó, ñîîòâåòñòâóþùóþ íåîáõîäèìîìó çíà÷åíèþ ÷óâñòâèòåëüíîñòè êëàâèàòóðû (ñì. òàáëèöó).
Транспонирование
Ôóíêöèÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ âûñîòû ñòðîÿ ââåðõ/âíèç ñ òî÷íîñòüþ äî ïîëóòîíà. Òðàíñïîíèðîâàíèå
îáëåã÷àåò ðàáîòó â “íåóäîáíûõ” òîíàëüíîñòÿõ.
Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ ñòàíäàðòíàÿ âûñîòà íàñòðîéêè.
1. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION, íàæìèòå íà îäíó èç êëàâèø (ñì. òàáëèöó). Èíäèêàòîð êíîïêè
TRANSPOSE/FUNCTION çàãîðàåòñÿ, ñâèäåòåëüñòâóÿ î òðàíñïîíèðîâàíèè âûñîòû.
2. Äëÿ âîçâðàòà ê ñòàíäàðòíîé âûñîòå íàñòðîéêè, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION, íàæìèòå êëàâèøó C7. Èíäè-
êàòîð êíîïêè TRANSPOSE/FUNCTION ïîãàñíåò.
Точная настройка
Òî÷íàÿ íàñòðîéêà ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü âûñîòó íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà ââåðõ/âíèç íà äîëè ïîëóòîíà. Âûñîòà íàñòðîéêè èçìåíÿåòñÿ
â ïðåäåëàõ 427.5–452.5 Ãö ñ øàãîì 0.5 Ãö.
Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà óñòàíàâëèâàåòñÿ ñòàíäàðòíûé ñòðîé (A4 = 440 Ãö).
1. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION, íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâèøó äëÿ ñìåíû âûñîòû íàñòðîéêè. Ïðè êàæ-
äîì íàæàòèè êëàâèø B5 èëè C6, âûñîòà èçìåíÿåòñÿ íà 0.5 Ãö.
2. Äëÿ âîçâðàòà ê ñòàíäàðòíîé âûñîòå íàñòðîéêè, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION, îäíîâðåìåííî íàæìèòå êëà-
âèøè B5 è C6.
Выбор строя
 íàñòîÿùåå âðåìÿ â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èñïîëüçóåòñÿ õîðîøî òåìïåðèðîâàííûé ñòðîé. Èíñòðóìåíò SP-200 ìî-
æåò èñïîëüçîâàòü äâà àëüòåðíàòèâíûõ ñòðîÿ, ïîçâîëÿþùèõ íàèáîëåå ïîëíî ïåðåäàâàòü íþàíñû èãðû íà ñòàðèííûõ èíñòðóìåíòàõ
— Kirnberger è Werckmeister.
Äëÿ âûáîðà òîãî èëè èíîãî ñòðîÿ íåîáõîäèìî óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó
TOUCH, íàæàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó âûáîðà òåìáðà. Äëÿ âîçâðàòà ê
ñòàíäàðòíîìó õîðîøî òåìïåðèðîâàííîìó ñòðîþ íåîáõîäèìî, óäåðæèâàÿ
íàæàòîé êíîïêó TOUCH, íàæàòü êíîïêó âûáîðà òåìáðà, ó êîòîðîé ãîðèò èí-
äèêàòîð.
Ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ïðîèñõîäèò âîçâðàò ê õîðîøî òåìïåðèðîâàííîìó ñòðîþ.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ðåàëèñòè÷íîãî çâóêà ôîðòåïèàíî PIANO 1 è PIANO 2, â õîðîøî òåìïåðèðîâàííîì ñòðîå íå âñå èíòåðâàëû
îäèíàêîâû — íèæíèé äèàïàçîí êëàâèàòóðû íåìíîãî çàíèæåí, â òî âðåìÿ êàê âåðõíèé íàîáîðîò çàâûøåí (êàê ýòî äåëàåòñÿ ïðè íà-
ñòðîéêå îáû÷íîãî àêóñòè÷åñêîãî ïèàíî).
MIDI
Понятие MIDI
MIDI — àááðåâèàòóðà ñëîâ Musical Instrument Digital Interface (öèôðîâîé èíòåðôåéñ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ). Ñèñòåìà MIDI —
ýòî îáùåïðèíÿòûé ïðîòîêîë îáìåíà èíôîðìàöèåé ìåæäó ýëåêòðîííûìè ìóçûêàëüíûìè èíñòðóìåíòàìè, êîìïüþòåðàìè è äðóãèì
öèôðîâûì îáîðóäîâàíèåì.
Áëàãîäàðÿ MIDI, ìîæíî èñïîëüçîâàòü SP-200 äëÿ óïðàâëåíèÿ äðóãèìè èíñòðóìåíòàìè è íàîáîðîò; èñïîëüçîâàòü ñåêâåíñåð äëÿ ñî-
çäàíèÿ ñëîæíûõ ìóçûêàëüíûõ ôðàãìåíòîâ è ò.ä.
6 Korg SP-200. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Komentarze do niniejszej Instrukcji